13 minučių pas Freudą / 13 Minutes to Freud

Žanras/genre: chamber

Instr.: string orchestra or string septet

First perf.:

„13 minučių pas Freudą“ – dar viena mano skaitmeniniame archyve gulėjusi nedidelė pjesė styginiams su paantrašte – „psichoanalitinis Adagio“. Laikmena paženklinta 2013 metais. Domėjimasis pasąmonine kūrybos prigimtimi man nėra naujas. Šiai temai skyriau daug dėmesio nuo sąmoningo kūrybos poreikio suvokimo aušros. Deja, mažai apie tai buvo kalbama visose mane muzikos menų mokiusiose institucijose. Dar ir tuo metu mus visus supusi filosofija, estetika ir meno psichologija rėmėsi toli gražu ne vakarietiškos kultūros kolonomis. Tad informaciją teko rinkti iš labai įvairių šaltinių, žmonių ir kraštų. Pjesė, apie kurią kalba, nėra nei įmantri, nei kažkuo labai nauja ar stebinanti. Ketinta muzikos fone transliuoti kokį nors archyvinį Sigmundo Freudo įkalbėtą tekstą, bet kai tolesnis darbas prie pjesės nutruko, užgeso ir tokio įrašo paieškos. Dabar, tvarkant opusą, BBC archyve radau vienintelį trumputį S.Freudo balso įrašą, padarytą 1938 metais Londone, mokslininko egzilo bute ir transliuotą 1938 m. gruodžio 27 d. BBC laidoje „Įžymybės radijuje“. Tuo metu S.Freudas jau sunkiai sirgo gerklės vėžiu. Dėl to jis kalba negreitai, retsykiais neaiškiai. Po 9 mėnesių pasaulis S.Freudo neteko… Sigmundas Freudas įraše kalba: „Pradėjau savo profesinę veiklą kaip neurologas, stengdamasis palengvinti savo neurotiškų pacientų būklę. Veikiamas vyresnio draugo ir savo pastangomis atradau keletą svarbių ir naujų faktų apie pasąmonę, psichiką, instinktyviųjų potraukių vaidmenį ir pan. Iš šių atradimų išaugo naujas mokslas – psichoanalizė, psichologijos dalis ir naujas neurozių gydymo metodas. Už šią dalį turėjau daug sumokėti… Žmonės netikėjo mano faktais ir laikė mano teorijas nemaloniomis. Pasipriešinimas buvo stiprus ir negailestingas. Galiausiai man pavyko įgyti mokinių ir įkurti Tarptautinę psichoanalizės asociaciją. Tačiau ši kova dar nesibaigė“. Įrašas baigiasi žodžiais – „Esu Sigmundas Freudas“.

Pjesė skirta styginių orkestrui arba styginių septetui. Kompiuteriu transkribuotas S.Freudo balso įrašas turėtų lydėti visą pjesę, nors tai nėra privaloma. Kas pageidaus kūrinį atlikti su fonograma, prašau susisiekti su manimi [email protected]

“13 Minutes with Freud” is another small piece for strings in my digital archive with the subtitle “Psychoanalytic Adagio”. The medium is dated 2013. Interest in the subconscious nature of creativity is not new to me. I have paid a lot of attention to this topic since the dawn of my conscious awareness of the need for creativity. Unfortunately, little was said about it in all the institutions that taught me the arts of music. Even at that time, the philosophy, aesthetics and psychology of art that surrounded us were far from being based on the pillars of Western culture. So information had to be collected from a wide variety of sources, people and countries. The piece it is about is neither sophisticated nor particularly new or surprising. The intention was to broadcast some archival text dictated by Sigmund Freud in the background of the music, but when further work on the piece ceased, the search for such a recording also died down. Now, while sorting through the opus, I found in the BBC archive the only short voice recording of S. Freud, made in 1938 in London, in the scientist’s exiled apartment and broadcast on December 27, 1938. on the BBC program „Celebrities on Radio”. At that time, S. Freud was already seriously ill with throat cancer. Because of this, he speaks slowly, occasionally indistinctly. 9 months later, the world lost S. Freud…Freud Says: „I started my professional activity as a neurologist trying to bring relief to my neurotic patients. Under the influence of an older friend and by my own efforts, I discovered some important and new facts about the unconscious in psychic life, the role of instinctual urges and so on. Out of these findings grew a new science, Psycho-Analysis, a part of psychology and a new method of treatment of the neuroses. I had to pay heavily for this bit of good luck. People did not believe in my facts and thought my theories unsavoury. Resistance was strong and unrelenting. In the end I suceeded in acquiring pupils and building up an International Psycho-Analytic Association. But this struggle is not yet over“. The entry ends with the words  – „I am Sigmund Freud“.

The piece is for string orchestra or string septet. A computer-transcribed recording of S. Freud’s voice should accompany the entire piece, although this is not mandatory. If you would like to perform the piece with a phonogram, please contact me at [email protected]

Giedrius Kuprevičius, 2025